Sonntag, 5. August 2012

Day 2 - Yokohama

Es ging an diesem Tag recht früh mit Kathi und Haru nach Yokohama. Zuvor haben wir in einem netten Café auf der Takeshita Dori gefrühstückt – dort gab es sogar WLan! Zumindest haben Kathi und Haru gefrühstückt - ich habe Zuhause die Reste vom Okonomiyaki als Frühstück gegessen. In Yokohama angekommen besuchten wir zunächst China Town. Es ist wirklich einen Besuch wert, vor allem für Panda-Liebhaber! An jeder Ecke gibt es Pandaläden und natürlich viele chinesische Klamotten und Accessoires.


On this day I went very early with Kathi and Haru to Yokohama. Before we went to an nice Café on the Takeshita Dori to eat breakfast – there was even free Wi-Fi! Okay, Kathi and Haru ate breakfast – I ate the leftovers of the Okonomiyaki as breakfast. In Yokohama we visited first China Town. It is worth a visit – above all for Panda-Lovers! In every corner is a Pandashop and of course many Chinese clothes and accessories.

(Eingang nach China Town | Entry to China Town)



Es gab außerdem dort ein großes Einkaufszentrum, an dem wir etwas getrunken haben. Außerdem war dort auch wieder ein Pandaladen – meine Meinung nach der Beste von allen in China Town!


There was also an big shopping mall. We went to drink something there. Also there was an Pandashop – in my opinion the best of all in China Town!



Nach China Town gingen wir schließlich zu dem Zoo in Yokohama. Der Zoo ist kostenlos, aber wirklich wunderbar!! Es gibt dort viele Tiere zu sehen und sogar einen richtig tollen Streichelzoo. Zwar ist der Weg dahin etwas beschwerlich, dank einem Berg (und das im Sommer!), aber es ist jeden Besuch wert. Wir haben uns dort wirklich lange aufgehalten, bevor wir schließlich den Weg nach Hause angetreten sind.


After China Town we went finally to the zoo in Yokohama. The Zoo is for free but really awesome!!! You can see many animals there and there is even a very nice pet’s corner. The way to the zoo is a little bit hard because of a mountain (and that in summer!) but it’s worth every visit. We were there really long before we finally went back home.





またね


1 Kommentar:

  1. Yokohama!
    Das war der Ort, wo wir uns erst mal mächtig verlaufen haben ... aber du hattest ja erfahrene Hilfe bei dir zum Glück. ^^
    In China Town war ich auch und war auch total von den Panda-Läden begeistert. *_* Aber das große Einkaufszentrum hab ich leider verpasst. Der beste Pandaladen den du da erwähntest, ist aber nicht der von dem du da ein Foto gepostest hast, oder? Das mit dem Panda-Gesicht am Eingang?

    Cool, ein Zoo ohne Eintritt.
    Das nächste Mal muss ich mir mehr in Yokohama anschauen. Da wir uns verlaufen hatten, haben wir viel Zeit verloren. :(
    Aber schöner Bericht! Ich freu mich schon auf die nächsten! ^__^

    San

    AntwortenLöschen